071: NUH

1: Kendilerine elim bir azap gelmeden önce kavmini uyarsın diye Nuh’u kavmine gönderdik.

2-3-4: Nuh dedi ki “Ey kavmim! Ben sizin için apaçık bir uyarıcıyım. Allah’a kulluk edin; Allah’tan sakının ve bana itaat edin. Allah günahlarınızı bağışlasın ve size belirli bir süreye kadar mühlet versin. Bilin ki Allah’ın süresi geldiğinde ertelenmez.”

5-6-7-8-9-10-11-12: Nuh dedi ki “Rabbim, ben kavmimi gece gündüz davet ettim. Davetim ancak onların firarını artırdı. Onları her ne zaman Senin bağışlaman için davet ettiysem, parmaklarını kulaklarına tıkayarak görmemek için elbiselerini başlarından aşırdılar, direttiler ve kibirlendikçe kibirlendiler. Sonra ben, onları alenen davet ettim. Ardından, onlara hem açıkça ifade ettim hem de gizli olarak özel konuştum. Dedim ki ‘Rabbinizden bağışlanma dileyin. Çünkü Allah çok bağışlayandır. Allah üzerinize gökten bolca göndersin. Sizin mallarınızı ve çocuklarınızı çoğaltsın, size bahçeler ve ırmaklar versin.”

13: Neden siz saygı ile Allah’tan korkmuyorsunuz?

14: Allah sizi evre evre yarattı.

15: Allah’ın yedi göğü kat kat nasıl yarattığına baktın mı?

16: Göklerin içinde ayı bir nur, güneşi de bir kandil yaptı.

17: Allah sizi de bitki[1] gibi topraktan[2] yarattı.

18: Sonra sizi toprağa döndürecek ve sizi tekrar çıkartacak.

19-20: Yeryüzündeki geniş yollarda hareket edebilin diye Allah yeryüzünü sizin için yaydı.

21: Nuh dedi ki “Rabbim! Onlar bana karşı geldiler. Malı ve çocukları ancak onun zararını artıran kimselere uydular.

22: Bu arada büyük tuzaklar da kurdular.

23: Dediler ki “İlahlarınızı bırakmayın. Ne Vedd’i ne Suva‘ı ne Yeğus’u ne Yeuk’u ne de Nesr’i bırakmayın.”

24: Onlar çoklarını saptırdı. “Sen de zalimlerin sadece sapkınlıklarını artır.”

25: Onlar, hatalarından[3] dolayı suda boğuldular ve ateşe sokulacaklar. Allah’ın dışında yardımcı da bulamayacaklar.

26-27-28: Nuh dedi ki “Rabbim! O kafirlerden kimseyi yeryüzünde bırakma. Eğer sen onları bırakırsan, kullarını saptırırlar ve sadece ahlaksız kafir yetiştirirler. Rabbim, beni, ana babamı, mümin olarak evime girenleri, iman eden erkekleri ve iman eden kadınları da bağışla. Zalimlerin ise sadece azabını artır.” 

 

[1] Aynı ifade Meryem için de kullanılmıştır. Ali İmran-37: “Onu güzel bir bitki gibi yetiştirdi”

[2] Ayet metninde yer alan “el-ard” kelimesinin bir anlamı da topraktır. Secde-7: “Allah, yarattığı her şeyi en güzel yapan ve insanı yaratmaya bir çamurdan başlayandır”

[3] Hata, küçük günahlar için kullanılır şeklindeki bir tanım yanlıştır. Çünkü Nuh kavminin suda boğulmaya sebep hataları, inkar ve şirk idi. Bunlar ise Kur’ana göre büyük günahlardır.